Откройте для себя старый центр Mарбельи. Рассматривайте, угощайтесь, покупайте, исследуйте!

Опираясь на традиции, уходящие в грубь веков, Старый Центр Марбельи предлагает неторопливо заглянуть в прошлое, и при этом он полон энергии, которая привлекате местных жителей и туристов.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ о чарующем центре Марбельи.

Casco Antiguo de Marbella, или Старый город, — это настоящая жемчужина. Он очаровывает своей богатой историей, аутентичной архитектурой и самобытной атмосферой.

Несмотря на бурное современное развитие Марбельи, центру города удалось сохранить свое очарование, историческое наследие и культурную самобытность. Его архитектура представляет традиционный андалузский стиль, находящийся под римским и мавританским влиянием.

Он расположен к востоку от знаменитой Золотой Мили Марбельи, в минутах ходьбы от пляжей Марбельи и прогулочной набережной, и граничит с парками Aroglio de la Represa и Alameda.

Откройте для себя близлежащие объекты недвижимости на прославленной Золотой Миле.

Блуждая по лабиринту узких  и извилистые мощеных улочек, вы будто переноситесь назад во времени. Беленые домики украшены жизнерадостной геранью и цветущей пеной бугенвиллий. Воздух полон сладкого аромата цветов апельсина, а вода фонтана поет свою собственную песню – именно так, как писал Гарсиа Лорка.

Знаменитая Площадь Апельсинов (Plaza de los Naranjos) на самом деле полна апельсиновых деревьев, а также уютных кафе и самобытных магазинов. Среди наиболее примечательных зданий — Консисторский дом в стиле ренессанс (ныне ратуша Марбельи) и Дом Магистрата (Casa del Corregidor), сочетающий элементы готики и ренессанса со стилем мудехар.

Обитель Сантьяго (Ermita de Santiago) — старейший религиозный памятник города. Первоначально небольшая мечеть, обитель датируется 15 веком, став христианской сразу после завоевания города католическими монархами в 1485 году - фактически еще до создания Площади Апельсинов (по этой причине она, похоже, не очень сочетается с величественными домами по соседству). Рядом с ратушей вы найдете офис туристической информации.

Plaza de los Naranjos — идеальное место, чтобы отведать блюда местной кухни, выпить чашечку кофе или бокал освежающей сангрии, такой тпопулярной среди туристов. А вы пробовали белую сангрию с яблоками? Вам понравится. Однако выбор местных жителей – Тинто де Верано (Tinto de Verano, буквально « красное летнее вино»). Этот напиток создал Федерико Варгас из Кордовы смешав красное вино и несладкую газировку традиционной марки (gaseosa), и подав это со льдом и ломтиком цитрусовых.

Множество ресторанов в Старом городе предлагает широкий выбор кулинарных впечатлений: от изысканных блюд до традиционных тапас. Все они гарантируют, что вы сможете попробовать лучшие региональные продукты.

• Farm Restaurant — уникальное место с сезонным меню блюд, приготовленных из органических продуктов местного производства. Ресторан расположен в одном из старейших зданий Марбельи с оригинальными деталями 1502 года. Атмосфера создает настроение, подходящее для того, чтобы получить удовольствие от типичной андалузской кухни. Кроме того, это место, где можно посмотреть фламенко. Притопы, прихлопы, экзотика нарядов ... пища переварится еще лучше!
• Skina — ресторан, удостоенный 2 звезд Мишлен, которым руководит известный шеф Маркос Гранда. Ресторан предлагает изысканные блюда и воспевает рецепты, которые веками готовились в андалузских домах. 10 посетителей, 4 стола. Представляете уровень заботы и внимания?
• Conmpasión объединяет традиционное и современное. Попробуйте flamenquin de rabo de toro. Ничто так не говорит об Испании, как ароматный бычий хвост - рабо де торо!
• Артистичный Restaurante Garnacha артистичен во всем, от картин на стенах до тарелок, представляющих собой произведения искусства. Здесь предлагается обслуживание à la carte и дегустационное меню с подходящими винами и креативными тапас.
• El Patio de Mariscal спрятан в очаровательном андалузском дворике. Уютная атмосфера и внимательное обслуживание дополняют впечатление от вкусного ужина.
• Любимый многими ресторан Casa del Corregidor, с его рустикальной атмосферой и традиционной кухней, уже почти столетие принадлежит одной семье. Это идеальное место для аутентичного чесночного супа с хересом (sopa de ajos), похожего, как шутят, на крепкие объятия бабушки. Все другие фирменные блюда, естественно, всегда идут в сочетании с испанскими винами!

Откройте для себя больше лучших ресторанов  Марбельи.

Если мир что-то и знает о еде в Испании, так это - тапас. А старые кварталы Марбельи идеально подходят для «тапас-гуляний», особенно когда наступает ночь.

Знаете, как определить хороший ли бар? Смотрите, есть ли на полу смятые салфетки и косточки оливок. Да, их бросают прямо на пол - это старинная испанская традиция и признак популярности места. Однако это применимо только к тапас-барам. Не стоит ничего бросать на пол, если вы сидите за столом в ресторане!

• Бар El Estrecho на очаровательной старинной улочке предлагает широкий выбор традиционных тапас и региональных вин. Трудно превзойти удовольствие и от ледяного крафтового пива.
• Дайте волю своим вкусовым рецепторам и откройте для себя великолепный выбор тапас в ресторане Taberna Casa Curro.

• Популярный и всегда оживленный ресторан La Taberna del Pintxo предлагает широкий выбор пинчос - закусок в баскском стиле. Здесь вы будете окружены местными жителями.
• Может оказаться непростой задачей найти на узкой улочке Taberna La Niña del Pisto.  Но продолжайте искать, место того стоит! Местные жители считают этот ресторан в кордобском стиле старейшим тапас-баром в Марбелье. Попробуйте типичное блюдо Кордобы - сальморехо (salmorejo), холодный томатный суп, украшенный хамоном и крутым яйцом.

Одной из достопримечательностей Старого города является Iglesia de la Encarnación - красивая церковь, построенная в 16 веке. Её колокольня еще старше, поскольку это бывший минарет мечети. Архитектура сочетает готику, барокко и рококо, что делает её неординарной.

El Castillo de Marbella (Замок Марбельи) был построен маврами в 9 веке как оборонительная крепость со стеной, защищающей старую арабскую медину, площадью 90.000 м². Крепость была модифицирована в 14-15 веках. Однако её оригинальные детали свидетельствуют о наличии еще более раннего римского поселения.

Санто-Кристо (Santo Cristo) -  крошечная церковь с богатой историей. Живописное здание датируется 16 веком и является частью францисканского монастыря. Обязательно остановитесь, чтобы сфотографироваться и надолго запечатлеть его красоту.

Полюбуйтесь коллекцией из более чем 4000 работ различных художников, включая Пикассо, Миро, Барсело и Дали, в Grabado Museum. Уникальный музей современной испанской гравюры был открыт в 1992 году в Bazan Hospital - потрясающем здании 16 века, выполненном в стиле ренессанс.

Неважно, являетесь вы поклонником сюрреализма или нет, но невозможно пропустить уникальные причудливые скульптуры Сальвадора Дали на Avenida del Mar - аллее, расположенной между Старым городом и прогулочной набережной Paseo Marítimo.

Несмотря на неоднозначность, окружавшую их происхождение, 10 бронзовых произведений, созданных Дали, и отлитых из бронзы Бонвичини в Вероне, являются достопримечательностью, которую непременно нужно увидеть. Довольно удивительно оказаться в окружении статуй Дали, достойных редкой музейной коллекции, но при этом на улице рядом с морем – и бесплатно!

Помимо своих архитектурных и культурных чудес, Старый центр Марбельи также известен уникальным шопингом. Многие магазины Старого города иллюстрируют фразу великой Коко Шанель: «Девушка должна уметь две вещи: быть стильной и быть сказочной». Возможно, шопинг здесь менее гламурный, чем в Пуэрто-Банусе или на Золотой Миле Марбельи, но ничуть не менее увлекательный. Особенно если ваш конек - эксклюзивность.

Прервите свой шопинг прохладительным напитком на Площади Апельсинов и завершите его приятным ужином - как Мишель Обама. Находясь на отдыхе в Марбелье, жена президента США прогулялась по Старому городу и купила в его магазинах белые платья и украшения для себя и дочери, а также ожерелья и браслеты в подарок друзьям. Затем она поужинала в прекрасном ресторане Buenaventura, расположенном у стен замка и церкви Encarnación.

Все, что вам нужно знать о шопинге в Марбелье

Внутри Старого города ехать на машине нельзя. Но парковка в Марбелье – дело не для слабонервных. Если вам посчастливилось найти место на улице, имейте в виду, что синяя зона не бесплатна. Среди возможных парковок — Avenida del Mar позади парка Alameda, Муниципальный рынок Марбельи, Plaza de la Victoria. Парковки отелей «Fuerte» и «Amàre Beach» открыты для публики.

Традиционно жителей Марбельи называли "marbelleros" - на местном уровне и "marbellenses" - на более официальном языке. С 1950-х годов единственный демоним, который появляется в Словаре Королевской Испанской Академии, - это "marbellís" ("marbellíes"). Однако жители Старого Центра Марбельи до сих пор с гордостью говорят: “Мы, los marbelleros”.

Помимо космополитичности и интернациональности, старый город Марбельи известен своими историями и персонажами эклектичного характера. Почти все эти легенды исчезли ... но не были забыты!

Старый город помнит Эль-Переса ("El Pérez") с улицы Gloria  -плотника, ставшего городским философом. Он ввел в употребление термин Aposado, чтобы отличать местных жителей от «понаехавших» - тех, кто приехал в Марбелью работать и остался здесь.

Не забыт и персонаж "Pelotilla", занимавшийся сбором металлолома и мусора по всему центру Марбельи с помощью тележки из супермаркета.

Одно время дети боялись “Miguel Ángel El Loco” (Локо - сумасшедший), который, согласно городским легендам того времени, прыгал с крыш.

А "El López" хлопал в ладоши в стиле фламенко каждый раз, когда мимо проезжала машина – по оценкам, тысячи хлопков в день!

Подобные истории не записывают, но они являются частью городской истории Марбельи. Несомненно, эти персонажи придали Старому центру аутентичный характер.

Хотите узнать, какие районы и объекты недвижимости имеет Марбелья?

Пожалуйста, посетите нашу Страницу Недвижимости

Скажем в заключение, что когда мы думаем о Марбелье, обычно на ум приходят вечеринки, роскошь, гламур... Но в нашем чудесном и глубоко традиционном городе есть много иного - того, что нужно увидеть и почувствовать. Старый город — место, которое предлагает сочетание богатой истории, культуры, архитектуры и восхитительной кухни. Он очаровывает и влюбляет в себя надолго.

Автор выражает благодарность своим хорошим друзьям Маноло Кано Навасу и архитектору и жителю центра Марбельи Пепе Кано за факты и истории Старого города.